Pour souligner le bon travail accompli des deux stagiaires, l’équipe a tenu à faire une dernière photo de famille. On y reconnaîtKimberly Thorburn, Claudette L’Écuyer, Sonya Ethier, Pierre Léveillé, Stagiaires : Laurie Plourde et Alexandra Tillard-Gagnon, Catherine Charbonneau et Guy Goyer. Absente lors de la prise de photo:Marion Charpentier.